Équipe à distanceComptabilité et financeIngénierie et AEC Projets au MENAQui sommes-nousEnglishContact

Ingénierie et AEC

Impartition AEC, CAO et BIM pour les firmes d'architecture et de génie.

Des dessinateurs CAO, des modeleurs BIM et des techniciens présélectionnés, qui travaillent à distance au sein de votre équipe de production, depuis notre Centre d'excellence au Caire.

Visuel à insérerpersonnages, image principale

Sans engagement de durée

+10 000 heures livrées en Amérique du Nord

Expérience nord-américaine

Le décalage horaire joue pour vous

Votre équipe étendue

Une expertise par rôle.

Un des services de nos équipes à distance dédiées. Pour le soutien comptable et financier, voir aussi l'impartition comptable.

Coordination BIM

Des coordonnateurs BIM qui assemblent les maquettes de chaque discipline en maquette fédérée, détectent les conflits dans Navisworks et font le suivi des corrections avant le chantier.

Livrables

  • Maquettes fédérées
  • Rapports de détection de conflits
  • Audits de maquette

Parlons de vos besoins, sans engagement.

Une rencontre avec Youssef, cofondateur de Scaliance, pour trouver la formule adaptée à votre firme.

Réserver un appel avec Youssef

Les outils que votre équipe utilise déjà.

Revit AutoCAD Navisworks Civil 3D Bluebeam SketchUp

Une ressource dédiée, ou une équipe complète.

Visuel à insérerphoto, une personne

Une ressource dédiée

Une personne dédiée, entièrement intégrée à votre équipe.

Visuel à insérerphoto, une équipe

Une équipe complète

Une équipe déjà constituée, avec différents niveaux d'expérience, pour augmenter rapidement votre capacité.

Le processus

Notre fonctionnement, étape par étape.

De votre premier appel au premier livrable de votre nouvelle équipe.

Bâtissons votre équipe

01

Dites-nous ce qu'il vous faut

Appel de 30 minutes

Une conversation ciblée sur votre charge de travail, les rôles dont vous avez besoin et vos outils. Pas de formulaire générique. Vous parlez à quelqu'un qui comprend votre domaine.

02

Nous présélectionnons vos candidats

7 à 10 jours ouvrables

Notre équipe de recrutement vous propose deux à trois professionnels présélectionnés, évalués sur leurs compétences techniques, leur maîtrise des logiciels et leur communication.

03

Entrevue et décision

Selon votre horaire

Rencontrez les candidats retenus en visioconférence, posez vos questions techniques et examinez des exemples de travail. Si aucun ne convient, nous poursuivons la recherche sans frais.

04

Intégration fluide

Démarrage immédiat

Votre nouvelle ressource s'intègre à vos façons de faire dès le premier jour, avec vos outils et vos canaux, comme un prolongement direct de votre équipe interne.

Collaboration au quotidien

Chaque matin, quatre heures de travail en direct avec votre équipe à distance.

Entre Le Caire et l'heure de l'Est, vos journées se chevauchent d'environ quatre heures. Votre ressource assiste à vos réunions, répond dans vos canaux et vous remet son travail par écrit avant midi. En Europe, c'est toute la journée de travail qui est commune.

Vos réunions d'équipe et de projet

Votre ressource participe à vos réunions en visioconférence, comme n'importe quel collègue.

Vos canaux, vos outils

Les questions et le suivi passent par vos canaux habituels (Teams, Slack ou courriel), sans intermédiaire.

Le partage d'écran en direct

Fichiers, tableaux, plans et rapports se revoient ensemble, en temps réel.

Une remise écrite chaque jour

Le travail réalisé et les points en suspens sont consignés par écrit : vous reprenez le lendemain sans rien perdre.

Projet en cours · Canal de l'équipeExemple d'échange
DS

Dessinateur Scaliance · 7 h 38

Bonjour! Les plans de structure du niveau 2 sont à jour selon vos annotations d'hier. J'ai deux questions sur la coupe B.

CP

Chargée de projet · 8 h 10

Super. On les passe en revue à 8 h 30, en partage d'écran.

IN

Ingénieur en structure · 9 h 45

L'architecte vient d'envoyer une révision des axes. Peux-tu l'intégrer au modèle Revit avant midi?

DS

Dessinateur Scaliance · 11 h 50

C'est intégré. Remise du jour : niveau 2 émis pour coordination, révision des axes appliquée, coupe B à valider demain.

Une matinée type, heure par heure.

0 h4 h8 h12 h16 h20 h
Votre ressourceau Caire
4 h à 12 h
Votre équipeexemple : 8 h à 16 h
8 h à 16 h

Heure de l'Est (Montréal, Toronto, New York). La zone encadrée correspond aux quatre heures de travail en commun.

4 h à 8 h

Avant votre arrivée, le travail avance

Votre ressource traite les tâches confiées la veille. Quand vous ouvrez votre poste, c'est déjà fait.

8 h

Le point du matin

Un court appel pour revoir ce qui a été livré et fixer les priorités de la journée.

8 h à 12 h

Quatre heures en direct avec vous

Réunions, questions et partage d'écran : vous travaillez ensemble, en temps réel.

12 h

La remise écrite

Un compte rendu du travail fait et des points en suspens. Vous savez où en est chaque dossier.

Bâtissons votre équipe

Coût, contrat et rendement

Ce que coûte l'impartition AEC, et ce qu'elle rapporte.

Un dessinateur ou un modeleur BIM dédié chez Scaliance coûte à partir de 18 $ l'heure, tout compris, selon le rôle et l'expérience. Ce tarif couvre le recrutement, la paie, le poste de travail et la supervision. Vous ne payez que les heures travaillées, sans engagement de durée.

À titre de repère, un technicien en architecture au Québec gagne un salaire horaire médian de 28 $ (Québec.ca, 2023-2025), avant charges sociales, avantages, licences et poste de travail.

Le contrat

Une entente de service, une entente de confidentialité et une ressource dédiée facturée à l'heure. Tout ce qui est produit vous appartient, vos fichiers restent dans vos systèmes, et une ressource qui ne convient pas est remplacée sans frais. Votre firme garde la supervision technique, ainsi que le sceau et la signature des documents.

Le rendement

Le gain vient rarement du seul tarif horaire. Il vient des mandats que vous ne refusez plus faute de capacité en dessin, des plans qui avancent pendant la nuit, et des professionnels d'expérience qui se consacrent à la conception et à la vérification plutôt qu'à la production des dessins. Un bureau d'architecture de Montréal a doublé son volume de projets avec deux techniciens dédiés, sans embaucher sur place.

Visuel à insérerpersonnages, coût et rendement

Pourquoi les firmes choisissent Scaliance pour leur production AEC.

Le décalage horaire joue pour vous

Vos dessins avancent pendant la nuit, prêts quand votre journée commence.

Une expertise devenue rare ici

La main-d'œuvre qualifiée manque au Québec. Nos dessinateurs, modeleurs et techniciens ont l'expérience de grands projets d'infrastructure et d'architecture.

Des profils triés sur le volet

Des dessinateurs et modeleurs choisis parmi les 3 % des meilleurs talents techniques locaux.

Expérience nord-américaine

Des équipes qui connaissent les codes, normes et méthodes du Canada et des États-Unis.

Français et anglais

Chaque ressource travaille avec aisance en français et en anglais.

Scaliance Access · Projets au MENA

Vous voulez gagner des projets en Égypte et dans la région MENA ?

Le marché de l'Égypte et de la région MENA est en pleine croissance, mais il reste difficile d'accès sans un représentant sur place. Avec son équipe du Caire, Scaliance Access fait connaître votre firme de génie, d'architecture ou de design auprès des donneurs d'ouvrage et vous aide à décrocher des mandats sur des projets d'envergure.

Développement des affaires au MENA →

Visuel à inséreraccess

Nos partenaires qui nous font confiance.

« On refusait des mandats faute de capacité en dessin technique. Depuis qu'on a deux techniciens dédiés chez Scaliance, on a doublé notre volume de projets sans toucher à notre structure ici. »

Associé principal, bureau d'architecture (Montréal)

« Je m'attendais à devoir tout réexpliquer sur nos standards et nos gabarits. En réalité, l'intégration a pris deux semaines et la personne travaille aujourd'hui dans Revit comme n'importe qui de l'équipe interne. »

Directeur de projets, firme d'ingénierie (région du Grand Toronto)

FAQ : nos services d'ingénierie et AEC.

Quelles disciplines d'ingénierie et AEC couvrez-vous?

Dessin et modélisation en architecture et en structure, mécanique du bâtiment (MEP), génie civil dans Civil 3D, coordination BIM et VDC, et soutien à la coordination de projet.

Vos équipes connaissent-elles les codes et normes du Canada et des États-Unis?

Oui. Nos équipes travaillent chaque jour avec les codes, normes de dessin et conventions de calques du Canada et des États-Unis, en métrique comme en impérial, et suivent vos standards et gabarits de bureau.

Comment se passe la coordination au quotidien avec mon ingénieur à l'interne?

Votre équipe garde la supervision technique, la priorisation et la validation. Votre équipe à distance travaille dans vos canaux et votre environnement de données commun, avec des remises quotidiennes et des heures de chevauchement pour coordonner en temps réel. Le sceau et la signature des documents demeurent toujours la responsabilité de vos professionnels autorisés.

Quels livrables vais-je recevoir, et dans quels formats?

Fichiers natifs Revit et AutoCAD, jeux de dessins PDF, maquettes fédérées Navisworks, rapports de détection de conflits et exportations IFC sur demande, le tout produit selon vos gabarits et vos normes.

Avec quels logiciels vos équipes travaillent-elles?

Revit, AutoCAD, Navisworks, Civil 3D, Bluebeam et SketchUp, dans les versions et configurations que votre bureau utilise déjà.

Puis-je commencer avec une personne pour une seule discipline et élargir ensuite?

Oui. La plupart des firmes commencent avec une ressource dédiée sur une discipline, puis passent à une équipe complète quand la charge de travail le justifie.

Mes données de projet et ma propriété intellectuelle sont-elles protégées?

Oui. Nous signons des ententes de confidentialité, vos ressources travaillent dans vos propres environnements avec des accès limités au nécessaire, vos fichiers restent dans vos systèmes, et tout ce qui est produit vous appartient.

Et si la personne ne convient pas?

Remplacement gratuit, sans frais supplémentaires et sans engagement de durée.

Combien coûte l'impartition AEC?

Un dessinateur, un modeleur Revit ou un coordonnateur BIM dédié coûte à partir de 18 $ l'heure, tout compris, selon le rôle et l'expérience. Sans engagement de durée : vous payez les heures travaillées par votre ressource. Pour le détail en ingénierie de structure, avec un cas réel et un calculateur, voyez notre guide sur combien coûte la sous-traitance du dessin de structure.

Que comprend un contrat d'impartition AEC?

Une entente de service, une entente de confidentialité et une ressource dédiée facturée à l'heure, sans engagement de durée. Votre firme garde la supervision technique, le sceau et la signature; tous les livrables et la propriété intellectuelle vous appartiennent.

Quel rendement une firme d'architecture ou de génie peut-elle espérer?

L'essentiel du rendement vient de la capacité facturable ajoutée : les projets que vous acceptez au lieu de les refuser, des délais plus courts grâce au décalage horaire, et des heures de vos professionnels d'expérience libérées du dessin. Comparez les honoraires d'un projet de plus par trimestre au coût mensuel d'une ressource dédiée.

Prêt à bâtir votre équipe AEC?

Dites-nous ce qu'il vous faut

Aussi chez Scaliance

Architecture de paysage et design urbain.

Scaliance Studio, notre firme sœur, se consacre à l'architecture de paysage, au design urbain et à l'aménagement du domaine public.

Découvrir Scaliance Studio ↗